Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:37:00
General?
:37:04
Stotnik.
:37:06
Vaše velièanstvo.
-Kakšno je stanje?

:37:08
Skoraj vsi so v taborišèih.
:37:10
Nekaj sto policajev in èuvajev je
ustanovilo podtalno uporniško gibanje.

:37:13
Pripeljal sem vse voditelje,
ki sem jih lahko.

:37:16
Vojska Federacijo je mnogo
veèja, kot smo mislili

:37:19
in veliko moènejša.
:37:22
Vaše velièanstvo, to je borba,
ki je ne moremo zmagati.

:37:25
Bitka je diverzija.
:37:27
Gunganci morajo zvabiti
vojsko droidov iz mesta.

:37:30
R2.
:37:32
Mi lahko vstopimo v mesto
skozi skrivni prehod za slapom.

:37:36
Ko pridemo pred glavni vhod,
:37:38
bo stotnik Panaka
napravil divezijo.

:37:41
Nato lahko vstopimo v palaèo
in ujamemo namestnika.

:37:44
Brez namestnika bodo
izgubljeni in zbegani.

:37:47
Kaj mislite, uèitelj Jedi?
:37:49
Namestnik bo dobro zastražen.
:37:51
Težko bo priti do sobe s prestolom.
:37:53
Ko bomo enkrat notri,
ne bi smeli imeti problemov.

:37:56
Obstaja možnost, da bo veliko
Gungancev padlo pri diverziji.

:38:00
Mi smo pripravljeni opraviti svoj del.
:38:04
Imamo naèrt, ki bi moral
onesposobiti droidsko vojsko.

:38:07
Poslali bomo pilote,
ki jih imamo...

:38:09
da onesposobijo kontrolno ladjo,
ki kroži okrog planeta.

:38:12
Dober naèrt.
Toda tveganje je veliko..

:38:15
Orožje na vaših ladjah
mogoèe ne bo prebilo šèitov.

:38:18
Obstaja še veèja nevarnost.
:38:20
Èe namestnik pobegne,
vaše velièanstvo,

:38:21
se bo vrnil z novo
vojsko droidov.

:38:24
No, zato nam ne sme
spodleteti pri zajemu namestnika.

:38:27
Vse je odvisno od tega.
:38:34
Bolj je nepremišljena,
kot sem mislil.

:38:36
Pošiljamo vse sile,
:38:38
da se spoprimejo z vojsko,
ki se zbira blizu moèvirja.

:38:41
Zdi se, da je sestavljena
iz samih primitivcev.

:38:44
To nam gre na roko.
:38:47
Potem imam vaše dovoljenje,
da nadaljujem, gospod?

:38:50
Izbrišite jih.
:38:53
Vse.

predogled.
naslednjo.