:35:00
Jag vill inte att du blir strimlad
innan vi kan tävla igen.
:35:04
Nästa gång vi tävlar, pojk,
råkar du riktigt illa ut.
:35:08
Vore du inte slav,
skullejag mosa dig på direkten.
:35:12
Ja, det vore tråkigt
om du fick betala för mig.
:35:18
Din kompis höll på att få stryk.
:35:20
Han bråkade med en dug.
:35:22
Han heter Sebulba.
:35:25
Mej hatar holmgångar.
:35:26
Slåss är det sista mej vill göra.
:35:29
Men du höll på att hamna i bråk.
:35:33
Tack, min unge vän!
:35:35
Men...mej gjorde inget alls!
:35:46
Stormen sinkar dem.
:35:49
Den blir nog tuff.
:35:52
Viharfått ett meddelande.
:36:02
De här pallierna gillar du säkert.
:36:05
Tack.
:36:08
Mina ben värker.
:36:10
En storm är på väg, Ani.
Gå hem genast.
:36:15
-Har ni skydd?
-Vårt skepp.
:36:17
-Var är det?
-I utkanten.
:36:20
Ni hinner aldrig dit i tid.
:36:22
Sandstormar är väldigt, väldigt farliga.
:36:26
Ni får följa med mig hem.
:36:43
Mamma, jag är hemma!
:36:45
Mysigt...!
:36:48
Det här är mina vänner.
:36:50
Qui-GonJinn...
:36:51
Vill du se roboten jag bygger?
:36:53
Er son erbjöd oss skydd.
:36:56
Jag ska visa dig Threepio.