1:23:02
Vi ska berätta det.
Hennes hjärta är hos dig.
1:23:06
Tack, ers höghet.
1:23:21
Ordet går till senatorn
från systemet Naboo.
1:23:31
Överkansler, senatorer...
1:23:36
En tragedi har inträffat.
1:23:38
Den började här,
genom beskattningen av handel.
1:23:42
Just nu lider vår planet-
1:23:44
-av förtrycket
från Handels federationen.
1:23:47
Detta är oerhört!
1:23:49
Jag protesterar!
1:23:51
Senatorn från federationen
har inte ordet.
1:23:55
Vid min sida har jag
drottning Amidala-
1:23:59
-härskare på Naboo,-
1:24:01
-som talar å våra vägnar.
1:24:09
Ärade representanter för republiken:
1:24:12
Vår situation är ytterst allvarlig.
1:24:15
Naboo har invaderats av Handels...
1:24:17
Det finns inga bevis!
1:24:21
Detta är oerhört!
1:24:23
En kommission bör skickas till Naboo.
1:24:27
Malastares kongress är enig
med federationen.
1:24:31
En kommission måste utses.
1:24:33
Ursäkta mig, kansler...
1:24:36
Entré för byråkraten,-
1:24:37
-republikens sanna härskare...
1:24:40
Och han står på
federationens avlöningslista.
1:24:44
I det här läget kommer kansler
Valorums makt att försvinna.
1:24:50
Förslaget godtas.
1:24:52
Tar ni tillbaka anklagelserna medan
kommissionen gör sin utredning?
1:24:58
Nej, jag är här för att få slut
på invasionen nu!