1:36:04
Hallå, Boss Nass,
ers nåd...
1:36:07
Jar-Jar Binks...
1:36:10
Vilka är dom där andra?
1:36:14
Jag är drottning Amidala av Naboo.
1:36:17
Mina avsikter är fredliga.
1:36:19
Viktig nabooan...
1:36:23
Er tar hit manickerna.
1:36:25
Er är så häftiga.
1:36:30
Vi vill att ni blir våra allierade.
1:36:33
Ers nåd...
1:36:36
Vem är detta?
1:36:39
Drottning Amidala.
1:36:42
Det här är lockbetet, mitt skydd...
1:36:46
...min lojala livvakt.
1:36:48
Jag var tvungen
att skydda mig själv.
1:36:52
Även om vi inte alltid är överens...
1:36:55
...har vi alltid levt i fred.
1:36:59
Federationen har förstört
allt vi byggt upp.
1:37:02
Om vi inte handlar snabbt,
går allt förlorat.
1:37:05
Jag ber er att hjälpa oss.
1:37:08
Nej,
jag bönfaller er att hjälpa oss.
1:37:10
Vi är era ödmjuka tjänare.
1:37:16
Vårt öde ligger i era händer.
1:37:35
Er tror inte att er är finare
än gunganerna?
1:37:41
Mej gillar det!
1:37:46
Måhända...kan oss...
1:37:50
...vara vänner.