:14:00
Baþýn bu sefer büyük belada.
:14:08
Ne kadar kabaca.
:14:18
Siz burada olmamalýsýnýz.
:14:20
Bu yukarýdaki Mackineeks ordusu çok yeni.
:14:25
Bir droid ordusu Naboo'ya saldýrmak üzere.
Onlarý uyarmalýyýz.
:14:30
Bizler Naboo'yu sevmeyiz.
:14:33
Naboo'lular çok zeki olduklarýný sanýyorlar.
:14:36
Beyinlerinin çok büyük olduðunu düþünüyorlar.
:14:39
Droidler bir kez yüzeyin kontrolünü ele geçirdiklerinde,
:14:41
sizi de kontrol edeceklerdir.
:14:43
Ben hiç sanmýyorum.
:14:45
Bizden haberleri yok.
:14:49
Siz ve Naboo ayný çember içindesiniz.
:14:51
Birinize ne olursa diðeri de etkilenir.
:14:53
Bunu anlamalýsýnýz.
:14:55
Biz Naboo'yu umursamýyoruz.
:14:59
Öyleyse bizim iþimizi hýzlandýrýn.
:15:02
Sizin iþinizi hýzlandýracaðýz.
:15:05
Bir taþýt kullanmalýyýz.
:15:07
Biz size bir bongo vereceðiz.
:15:10
Naboo'ya en çabuk yol...
:15:13
gezegenin çekirdeðinden geçer.
:15:19
Þimdi gidin.
:15:22
Yardýmýnýz için teþekkürler.
Barýþ içinde ayrýlýyoruz.
:15:24
Efendi, bongo nedir? Bir çeþit taþýt, umarým.
:15:28
Sizi yukarýda yiyecekler.
:15:30
Gezegenin çekirdeðinden geçmek, kötü fikir.
:15:35
Herhangi bir yardým iyi olur.
:15:40
Efendi, zamanýmýz azalýyor.
:15:42
Bizi gezegenin çekirdeðinden geçirecek
bir rehbere ihtiyacýmýz var.
:15:44
Bu Gungan bize yardým edebilir.
:15:48
Jar Jar Binks'e burada ne olacak?
:15:51
O cezalandýrýlacak.
:15:57
Onun hayatýný kurtardým. Sizin deyiþinizle
bana hayat boyu borçlu.