1:18:03
	Единствената причина
поради която беше толкова дълго толериран
1:18:06
	е че си добър специалист.
1:18:09
	Заради твоята обективност.
Е, ти ги загуби.
1:18:12
	Последното нещо което съм очаквал да видя
беше да ви видя двамата в апартамента и
1:18:16
	- да лежите заедно в едно легло.
- O-о, стига!
1:18:19
	Ти си мислиш че и помагаш,
но не е така. Тя се влошава.
1:18:22
	Андрю, ти не си в състояние да помогнеш на никой
точно сега. Ти си изтощен.
1:18:27
	Иди при Отец Дурнинг.Вземи си малко почивка.
Ще поговорим за това утре.
1:18:31
	Защо си толкова обезпокоен 
от тези фотографии?
1:18:34
	Отец Делмонико смята че
те са важни.
1:18:37
	- Какво значат те?
- Все още нямаме представа, но работим върху това.
1:18:41
	- Комисията по Евангелията ли ще се занимава с това?
- Не знаем.
1:18:45
	Лека нощ, Андрю.
1:19:16
	Андрю Кернан?
1:19:20
	- Аз съм Кернан.
- Искам да се видя с Алмейда.
1:19:22
	Не познавам никакъв Алмейда.
1:19:24
	Делмонико ми изпрати по факса това 
копие от негов документ.
1:19:28
	Момичето написа това. Аз я видях, когато го пишеше.
Какво е това?
1:19:31
	Това е може би най-значимата
християнска реликва която някога сме намирали.
1:19:35
	Защо?
1:19:37
	Това е армейско писмо
от първи век,
1:19:40
	открито близо до пещерите 
 до Мъртво море, извън Ерусалим.
1:19:45
	Алмейда и аз заключихме че
1:19:48
	това е евангелие... от Исус Христос,
1:19:52
	с неговите собствени думи... на армейски.
1:19:55
	Но имаше фракция във Ватикана
която вярваше че този документ
1:19:59
	можеше да унищожи авторитета
на модерната Църква.