:23:00
Jeg rejser jorden rundt
og undersøger... mirakIer.
:23:04
Fører bevis imod dem.
:23:07
Det sande mirakeI er, at der stadigvæk
er nogen der tror på noget som heIst.
:23:09
- Jeg ved ikke hvad det er jeg gør.
- Det er der ingen af os der gør.
:23:14
- Hvad arbejder du på?
- Aner det ikke.
:23:17
Hvordan kan du oversætte noget uden
at vide hvad det handIer om?
:23:20
Jeg er oversætter.
Jeg oversætter ord, ikke deres reIevans.
:23:24
- Men det er evangeIiet.
- Hvor mange er du kommet igennem?
:23:28
Jeg har veI hjuIpet med at
oversætte omkring 1 5.
:23:32
Så er der kun 20 tiIbage.
:23:34
Hvad er der i aIt? 35 evangeIier?
:23:37
AIIe havde hver sin opfatteIse af Jesus
og derfor skrev de forskeIIige historier.
:23:42
AIIe evangeIierne er toIkninger,
:23:45
erindringer,
:23:47
drømme og overvejeIser.
:23:49
Så der er intet særIigt evangeIium
i Jesus´s øjne?
:23:54
Vi er aIIe bIinde i mørket,
:23:56
der Ieder efter det Iys der bIev
tændt for totusinde år siden.
:24:00
Hvad handIer den her tekst om?
:24:02
Jeg har kun hver tredie side.
:24:05
- Hvorfor?
- De mest føIsomme dokumenter
:24:07
bIiver aItid deIt meIIem tre grupper.
:24:10
èn trediedeI tiI Dominikanerne,
èn trediedeI tiI Fransiscanerne
:24:14
og èn trediedeI tiI Jesuitterne.
:24:16
De enkeIte dokumenters indhoId kendes
kun af en magtfuId eIite.
:24:21
Typisk, ikke sandt?
:24:24
Vi Iever i en verden præget af
konkurrence, Andrew.
:24:28
Kirken er ingen undtageIse.
:24:32
Der er aIdrig noget der sIipper ud, veI?
:24:35
Medmindre, seIvføIgeIig at
det er meningen.
:24:42
Begge sår er identiske.
Samme størrelse og samme form.
:24:45
Hun har skåret sig mindre end én
centimeter fra pulsåren.
:24:48
Tror du atjeg har gjort det selv?
:24:50
Hvad sker der ellers i dit liv, Frankie?