1:20:15
	Estaré abajo
por si me necesita, hermana.
1:20:23
	¿De dónde sacaste esto?
1:20:26
	- ¿Qué significa?
- La chica lo escribió.
1:20:28
	No sé qué significa.
Tampoco ella lo sabe.
1:20:32
	¿Por qué pintaron sobre la pared?
1:20:35
	- ¿En qué idioma está?
- En arameo.
1:20:38
	¿Cómo lo sabes?
1:20:40
	Eso es completamente irrelevante.
1:20:42
	No comprendo por qué le enviarías esto
a otra persona y no a mí.
1:20:46
	¿Qué estás escondiendo?
1:20:48
	Sólo sé que esa chica
está luchando por su vida.
1:20:52
	Si recibe otra herida, morirá,
a menos que la ayudemos.
1:20:56
	Yo me haré cargo de esto.
Ve a casa del padre Durning y descansa.
1:20:59
	No la voy a dejar sola.
1:21:01
	La dejarás al cuidado
de las hermanas.
1:21:04
	Me enviaste aquí y me dijiste que me
encargara de ella. Eso estoy haciendo.
1:21:09
	No está en condición
de enfrentarse a ti o a la Iglesia.
1:21:12
	Esto no se trata de la chica
enfrentándose a mí o a la Iglesia.
1:21:15
	¿Por qué esas fotos son más importantes
que una chica sangrando a muerte?
1:21:19
	Andrew, ¿dónde está tu lealtad?
1:21:21
	No me sermonees
en cuanto a lealtad, Daniel.
1:21:24
	La única razón por la que te toleró
tanto tiempo la congregación...
1:21:27
	es porque eras un buen científico,
por tu objetividad.
1:21:30
	Pero has perdido eso.
1:21:31
	Lo último que esperaba ver al entrar
al departamento de esa chica...
1:21:35
	fue que estuvieran acostados
juntos en la cama.
1:21:38
	Sé que crees que la estás ayudando,
pero no es así.
1:21:41
	En todo caso, está empeorando.
1:21:44
	No estás en condición de ayudar a nadie.
Estás exhausto, mírate.
1:21:48
	Ve a descansar a la casa
del padre Durning. Hablaremos mañana.
1:21:52
	¿Por qué estás tan interesado
en esas fotografías?
1:21:55
	El padre Delmónico nos las mostró.
Pareció pensar que eran importantes.
1:21:58
	- ¿Qué significan?
- No sabemos. Estamos trabajando en eso.