:22:04
	Rändan maailmas ringi,
uurin imesid.
:22:08
	Ja siis lükkad nad ümber.
:22:10
	Tõeline ime on see, et
kõik usuvad kõike.
:22:12
	-Ma ei tea, mida ma teen.
-Keegi meist ei tea.
:22:17
	-Mille kallal sa töötad?
-Pole õrna aimugi.
:22:20
	Kuidas sa saad niimoodi
midagi tõlkida?
:22:23
	Olen lingvist.
Tõlgin sõnu, mitte nende tähendusi.
:22:27
	-See on teise sajandi evangeelium.
-Mitmes see juba on?
:22:30
	Olen aidanud tõlkida 15.
:22:34
	Seega ootab 20 veel tõlkimist.
:22:36
	35 evangeeliumit?
:22:39
	Igaühel oli erinev nägemus
Jeesusest. Sellest ka erinevad lood.
:22:44
	Kõik evangeeliumid on
erinevad tõlgendused,
:22:47
	mälestused,
:22:49
	unistused, peegeldused.
:22:51
	Ja pole olemas evangeeliumit,
mis sisaldaks Jeesuse oma sõnu. {34391}{34441}Oleme kõik pimedad mehed koopas
:22:57
	2000 aastat tagasi süüdatud
küünalt otsimas.
:23:01
	Millest tekst räägib?
:23:03
	Mulle anti ainult iga kolmas leht.
:23:05
	-Miks?
-Kõige tähtsamad dokumendid
:23:08
	jaotatakse alati meie vahel kolmeks.
:23:11
	Kolmandik dominiiklastele,
kolmandik frantsiskaanidele,
:23:14
	ja kolmandik jesuiididele.
:23:16
	Dokumentide sisu on teada
vaid vähestele võimu tippudele.
:23:20
	See on siin tüüpiline, kas pole?
:23:24
	Elame võistlevas maailmas.
:23:28
	Kirik pole erandiks.
:23:32
	Nende seinte vahelt ei
lahku midagi, kas pole?
:23:35
	Kui nemad seda just
ei taha.
:23:41
	Haavad on identsedl.
Sama suurus, sama kuju.
:23:44
	Ta torkas peaarterist vähem
kui sentimeetriga mööda.
:23:47
	Te arvate, et mina tegin seda?
:23:49
	Mis su elus toimub, Frankie?
:23:58
	-Räägi meile oma kohtingust.
-Ta on maksuadvokaat.