:35:07
- Mikä häntä vaivaa?
- Hän haluaa toisen lääkärinlausunnon.
:35:11
- Hänellä saattaa olla epilepsia.
- Epilepsia?
:35:15
Hän ei näytä terveeltä.
:35:18
- Miksi hän on töissä?
- Hei! Viitsisittekö lopettaa kuiskuttelun -
:35:22
niinkuin tämä olisi joku hiton kirkko!
:35:30
- Hei.
- Terve.
:35:32
Oletteko varannut ajan, vai...
:35:34
Ei, en ole.
:35:36
Haluaisitteko hiustenleikkauksen,
manikyyrin tai reiät nänneihinne?
:35:43
Ehkä jos aloitetaan tukan siistimisestä,
katsotaan sitten.
:35:48
- Kiitos.
- Tulkaa. Istuutukaa.
:35:53
No niin. Laitan tämän viitan
päälle ettei niskanne kutia.
:35:57
Ai, kiitos.
:36:00
Mistä olette kotoisin?
:36:02
Asun itse asiassa Roomassa.
:36:03
- Ai, kiva.
- Entä sinä?
:36:06
- Olen Napolista.
- Ah, Napoli.
:36:10
Napoli, la città più bella del mondo.
:36:13
Floridassa olevasta Napolista.
Muutin tänne mennäkseni kouluun.
:36:17
Mihin kouluun?
:36:19
Claudian Kosmetiikkatieteen Yliopistoon.
Minulla on pätevyys.
:36:25
Kiva.
:36:27
Olenko tulossa hulluksi,
vai yrittääkö Frankie iskeä pappia?
:36:30
Miksi kutsuisin teitä? Tuntuu oudolta
kutsua mahdollista treffikaveria "lsäksi".
:36:35
En tietenkään voisi mennä treffeille
kanssanne, mutta... tiedättehän.
:36:38
Ah, ei, ei, pelastit juuri päiväni.
:36:41
Kiitos. Voit kutsua minua Andrewksi.
:36:44
Andrew Kiernan, se on nimeni.
:36:51
Donna...
:36:58
Tiedän, että tämä varmaan
kuulostaa oudolta, mutta...