1:19:17
אנדרו קירנן?
1:19:21
-אני קירנן.
-אני רוצה לראות את אלמידה.
1:19:24
אני לא מכיר שום אלמידה.
1:19:25
דלמוניקו פיקסס לי את העותק של המסמך הזה.
1:19:29
הנערה כתבה את זה. ראיתי אותה עושה זאת.
מה זה?
1:19:32
אולי השריד הנוצרי החשוב ביותר שנמצא אי פעם.
1:19:36
למה?
1:19:38
זו מגילה ארמית
מהמאה הראשונה,
1:19:41
שנמצאה ליד המערות של
מגילות ים המלח, מחוץ לירושלים.
1:19:46
אלמידה ואני הגענו למסקנה הזו.
1:19:49
זו מגילה... של ישו הקדוש,
1:19:53
במילים האישיות שלו...ארמית.
1:19:56
אבל ישנם גורמים בותיקן
שמאמינים שהמסמך הזה
1:20:01
יכול להרוס את הסמכות של הכנסייה המודרנית.
1:20:04
איך?
1:20:07
אלו היו המילים של ישו לתלמידיו
בליל הסעודה האחרונה.
1:20:11
ההוראות שלו אליהם על איך
להמשיך את הכנסייה שלו אחרי מותו.
1:20:17
למה זה צריך להיות... כל כך מאיים?
1:20:20
כאשר הגשנו את הדו"ח הראשון
לוועדה החוקרת את המגילה,
1:20:23
האוסמן הורה לנו
לחדול מייד מהחקירה.
1:20:26
אלמידה סרב.
הוא גנב את המסמך ונעלם.
1:20:29
האוסמן נידה אותנו
בהעדרינו.
1:20:32
אין לך מושג איפה הוא?
1:20:34
הוא לא רוצה להתפס
עד שיסיים את התרגום.
1:20:38
אני אראה לך את האיש הזה.
1:20:40
זה דלמוניקו, אני ואלמידה.
כולנו תרגמנו את המגילה החדשה.
1:20:45
ראיתי את האיש הזה.
לפני שלוש שבועות, בברזיל.
1:20:49
-כן?
-הוא מת.
1:20:51
איך אתה יודע את זה?
1:20:52
כי ראיתי אותו בארונו
בכנסייה בבלו קינטו. אני מצטער.
1:20:59
אז הכל נגמר. זה נעלם לנצח.