Stigmata

1:04:04

Dvije.

1:04:12

Ja umirem,zar ne?

1:04:17

Ova stvar me ubija.

1:04:41

Ovdje je uveæano.

1:04:43

Ja pretpostavljam da je vjerojatno aramejski.

1:04:46

Aspetta.

1:04:47

Gledam u to.

1:04:50

Ima li... ima li problema, Gianni?

1:04:52

Da. Ne šalji mi više nikakve slike.

1:04:55

- Koliko si mi ih poslao?
- Šest.Zašto?

1:04:57

- Problem je u onom što je na njima.
- Pa dobro,što piše?

1:05:01

Piše, "Kraljevstvo Božje je u vama
i svugdje oko vas."

1:05:05

Andrew, zaboravi da si ovo vidio.

1:05:07

- Odmah prekini s tim.
- Gianni, u èemu je problem?

1:05:11

Sjeæaš li se ...

1:05:15

Gianni? Gianni, jesi li još tamo?

1:05:18

Sjeæaš li se
Komisije za evanðelja?

1:05:21

Iznenada ju je ukinuo
naš prijatelj Kardinal Houseman.

1:05:24

Da, prije nekoliko godina, da.

1:05:26

Otkrili smo dokument koji je
izgledao kao potpuno novo evanðelje.

1:05:30

- Po èemu je znaèajno?
- Ja sam bio jedan od trojice

1:05:33

prevoditelja tog evanðelja.
Cijelo je napisano u aramejskom.

1:05:38

Jeziku Isusa i njegovih uèenika.

1:05:41

Mogle bi to biti stvarne Isusove rijeèi.

1:05:43

On je...

1:05:45

Što je to sad?

1:05:49

Gianni? Što se dogaða?

1:05:51

Jesi li tu?

1:05:53

Gianni?

1:05:58

Buona sera.