:26:03
Hol a bébi?!
:26:05
Óvatosabban, asszonyom!
:26:07
- Frankie!
- Hol az az asszony? Láttad mit csinált!
:26:10
Elejtette a kisbabáját!
:26:12
Frankie, édesem, nincs itt kisbaba
sehol. Se baba, se asszony.
:26:17
- Mi történik itt?
- Nem, édesem, ez...
:26:25
Volt ott egy asszony. Láttam!
:26:27
- Nem volt ott asszony.
- Elejtette a kisbabáját.
:26:29
Esküszöm... esküszöm!
:26:32
Menjünk szépen haza, jó?
:26:46
Jól vagy?
:26:49
Mindjárt otthon leszünk.
:27:36
- Frankie...
- Hé, maga!
:27:38
- Hozzám beszél?
- Andrew Kiernannek hívják?
:27:41
Andrew Kiernan? Nem.
A nevem Durning atya.
:27:48
Segíthetek?
:27:49
Rajtam nem tud segíteni senki.
Nekem befellegzett.