:26:03
Onde é que està o bébé?!
:26:05
Cuidado, minha senhora!
:26:07
- Frankie!
- Onde està a mulher! Reparaste nela!
:26:10
Ela deixou cair o bébé!
:26:12
Frankie, não hà bébé, querida.
Não hà bébé nem nenhuma mulher.
:26:17
- O que é que està a acontecer?
- Não, querida, é...
:26:25
Estava ali uma mulher. Eu vi-a!
:26:27
- Não havia mulher nenhuma.
- Ela deixou cair o bébé!
:26:29
Juro-te... juro-te!
:26:32
E melhor levar-te para casa, està?
:26:46
Estàs bem?
:26:49
Jà estamos quase em casa.
:27:36
- Frankie...
- Hei, o senhor!
:27:38
- Està a falar comigo?
- Chama-se Andrew Kiernan?
:27:41
Andrew Kiernan? Não.
O meu nome é Padre Durning.
:27:48
Posso ajudà-la?
:27:49
Neste momento ninguém
me pode ajudar. Estou lixada.