:32:00
	Vstavili bomo nekaj elektrod
v zgornji neo-korteks.
:32:05
	Poèakajte malo.
Hoèete mi dati ice v glavo?
:32:10
	Frankie, moramo ugotoviti kaj to povzroèa.
:32:15
	Dri se.
:32:32
	Epilepsija?
:32:34
	- Morala bi dobiti drugotno mnenje.
- Gospodièna Paige?
:32:38
	Jaz sem oèe Durning.
:32:39
	Z menoj ste govorili na vlaku.
:32:43
	- Rad bi govoril o tem, kar se je zgodilo.
- Zakaj?
:32:46
	Veste kaj so stigmate?
:32:48
	Oèe, spraviti moram Frankie domov. Hvala.
:32:51
	Razumem vao skrb,
a prosim poklièite me, èe si premislite.
:33:00
	Andrew, vstopi.
:33:03
	Mislim, da smo nali vao naslednjo nalogo.
:33:06
	Upal sem, da ste si premislili glede Belo Quinta.
:33:09
	Nimamo nobenih zapiskov o cerkvi v Belo Quintu.
:33:13
	Kaj? To je nemogoèe.
To mora biti pomota.
:33:16
	Nobene pomote, oèe.
Osebno sem preveril.
:33:20
	Èe je v Belo Quintu cerkev,
potem e ni naa.
:33:24
	In tudi nobenih podatkov
o kakem duhovniku ni.
:33:26
	To nam je poslal oèe Durning iz
Pittsburgha, z varnostne kamere vlaka.
:33:31
	Kaj naj bi gledali?
:33:34
	Glej.
:33:37
	Ustavi.
:33:41
	Oèitno gre za neke vrste napad.
:33:43
	Mogoèe obsedenost.
Zapestja so povita.
:33:47
	Oèe Durning je rekel,
da jo je bièala
:33:50
	neka neznana sila.
:33:52
	- Kako pomembno je to, Daniel?
- e ne vemo.
:33:56
	Zakaj pa me potem poiljate?
:33:59
	Zaradi tega izrezka v èasopisu Pittsburgh Globe.