Stigmata

:49:45

- 'Jutro, gospodièna Paige. Zgodaj ste vstali.
- Hej, mislim, da ste se zmotili.

:49:49

- Kako misliš?
- Ne morem imeti stigmate.

:49:52

Jezus je bil križan skozi dlani, ne zapestja.

:49:55

Moje rane so v zapestjih.
Torej ste se zmotili.

:49:58

Pravzaprav so znanstveniki dokazali,
da so v rimskih èasih ljudi križali

:50:03

skozi zapestja in ne dlani.

:50:06

Dlani ne bi mogle podpirati teže telesa,

:50:08

zato so jih križali skozi zapestja.

:50:11

Ne, poèakaj, praviš mi da je vsaka slika,

:50:15

vsak kip Kristusa,

:50:18

vsako razpelo na svetu je napaèno?

:50:21

Ne, ne, zgolj nenatanèno.
To so zgolj vidiki resnice.

:50:25

Ikone služijo navdihu.

:50:29

Gospodièna Paige,
še nekaj morate vedeti.

:50:32

Besede, ki ste jih ponavljali,
za katere ste mislili da so nesmiselne.

:50:36

Niso nesmiselne.

:50:38

Pravzaprav so v doloèenem jeziku.
Oblika aramejšèine.

:50:43

Kaj?

:50:44

Je oblika aramejšèine,
ki ni v rabi že 1900 let.

:50:47

Je nareèje iz okrožja Galileje
v èasu Jezusa.