1:01:21
Fröken Paige, jag... jag är ledsen.
1:01:25
Kalla mig inte "Fröken Paige" bara
för att du har strulat till det.
1:01:28
Jag tänker inte bara släppa det här.
1:01:30
Okej, men... jag ber om ursäkt.
1:01:34
Vet du om att du är väldigt
hänsynslös för att vara en präst.
1:01:37
Jag antar att jag slutade vara präst
och gled tillbaka till vetenskapsmannen.
1:01:42
Det... det händer ibland.
1:01:44
Vad för slags vetenskapsman är en präst?
1:01:47
Det vill du nog inte veta.
1:01:49
Jodå, det vill jag visst!
1:01:52
Var du biokemist?
1:01:54
Gick du omkring med såna där glasögon
1:01:57
som du tejpat på sidorna
och med fickskydd?
1:02:01
Ja det gjorde jag faktiskt.
1:02:03
l alla fall så bestämde jag mig en
dag... för att jag skulle bli präst.
1:02:07
Varför?
1:02:09
- Hålen.
- Hålen?
1:02:11
- Hålen i teorierna.
- Vilka teorier?
1:02:13
Världen är sex miljarder år.
1:02:16
Det har funnits liv i tre miljarder år,
men innan det fanns det ingenting.
1:02:21
Inget liv. Bara en massa
materia som snurrade omkring.
1:02:24
Och så en dag, utan synbar anledning,
1:02:28
sammanfördes all materian
i perfekt samspel
1:02:31
och så fanns det helt plötsligt liv.
1:02:33
Levande ting som syrener och...
igelkottar och...
1:02:37
Öl och... cheesecake.
1:02:39
Öl och cheesecake. Visste du att
det var munkar som uppfann alkoholen?
1:02:42
- Ja, det vet väl alla.
- Kände du till det?
1:02:45
Javisst.
1:02:46
Nå, i alla fall för att återgå det till
stora hålet. Det finns ingen egentlig...
1:02:50
Det finns ingen egentlig förklaring.
1:02:53
Och jag antog att
det fanns någonting mer än...
1:02:57
något viktigare än biokemi,