:13:01
-Твоята нова стая, Стюарт.
-Надяваме се да ти хареса.
:13:05
Просторничка е.
:13:15
Лека нощ, мамо.
:13:17
Лека нощ, тате.
:13:19
Лека нощ, сине.
:13:21
Лека нощ, мило.
:13:48
Маци-писи!
:13:50
Умно коте.
:13:54
Разположи ли се?
:13:56
Да, благодаря.
Много е удобно.
:13:58
А аз спя на един парцал в ъгъла,
плъх нещастен!
:14:02
Май си нервен.
:14:03
Нервен е много меко казано!
:14:06
Е, може да ти помогна.
:14:09
Какво обичаш?
Да ти почеша ушите?
:14:12
А може би коремчето?
:14:14
Що не ми го почешеш отвътре?
:14:17
Извинявай, малко съм объркан.
Нали така се прави с питомците.
:14:20
Питомник?!
Аз не съм ти питомник!
:14:22
Аз съм котка, а ти си мишка.
:14:25
Това семейство си е мое!
:14:27
Да си го разделим?
:14:28
Следи ми пухкавите устни.
Не!
:14:32
Не мога да повярвам.
Да споря с храна!
:14:36
И стой далеч от прозорците!
:14:37
Ако другите котки научат за това,
съм загубен.
:14:41
Трябва да разпусна.
Къде ми е преждата?
:14:49
Джордж?
:14:50
-Време е за ставане.
-Добре, мамо.
:14:53
Стюарт, ти също.
:14:55
Добре, мамо.