:18:01
Добре съм, мамо. Аз--
:18:21
Ще се оправи ли?
:18:23
Погълнал е много прах....
:18:27
Смятам, че ще се оправи.
:18:30
Освен това той е много чист.
:18:40
-Радвам се, че си по-добре, Стюарт.
-Аз също.
:18:42
Ще ти изберем цял
нов гардероб.
:18:45
Ето.
:18:51
Хайде, Джордж.
Ще бъде забавно.
:18:52
Не искам да пазарувам
със Стюарт.
:18:55
-О, може би трябва--
-Да поговорим. Права си.
:19:01
Искам да поговорим за Стюарт.
:19:04
Искам да знаеш,
че ако вие прекарате...
:19:08
...само малко време заедно.
Като братя--
:19:10
Я виж тази.
:19:14
Ти си имаш чудесна лодка.
:19:17
Не е завършена.
:19:18
Но състезанието е скоро.
:19:21
И какво?
:19:24
Ще участваш ли в него?
:19:26
-Не ставам за състезания.
-Какво от това?
:19:29
Важно е да участваш
и да се забавляваш.
:19:33
Забавно ли е да си последен?
:19:37
Нещо официално мисля.
:19:39
Материята е много важна,
трябва да диша.
:19:42
Има навика да се рови,
катери се...
:19:44
...и много често тича.
:19:47
О, сигурен съм, че ще намерим нещо,
което напълно ще ви задоволи.
:19:53
Ето това е ?арбадос ?ен.
:19:57
Готвач ?ен.