:01:00
Θα παίξω μπάλα μαζί του.
Θα παλέψω μαζί του.
:01:02
Θα του μάθω
να φτύνει.
:01:04
-Θα είναι πολύ ωραία.
-Για όλους μας.
:01:07
Πώς θα καταλάβετε
αν διαλέξατε τον σωστό;
:01:10
Δεν ξέρω.
:01:11
Απλά θα το καταλάβετε.
:01:14
Αντίο, γλυκέ μου.
:01:20
Να θυμάστε, θέλω έναν μικρό
αδελφό, όχι έναν μεγάλο αδελφό.
:01:27
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΟΡΦΑΝΟΤΡΟΦΕΙΟ Νο. 3
:01:29
Είδαμε τα χαρτιά σας,
και όλα φαίνονται εντάξει.
:01:32
Η υιοθεσία
δεν είναι για όλους...
:01:34
...αλλά φαίνεστε άνθρωποι
που έχετε πολύ αγάπη να δώσετε.
:01:37
Πώς αισθάνεστε, λοιπόν;
:01:40
Ενθουσιασμένοι...
:01:42
Από την προσμονή.
:01:43
Διάλειμμα.
:01:44
'Ωρα να τους γνωρίσετε.
:01:47
Κάντε ελεύθερα μια βόλτα.
Είναι συνηθισμένοι σε ξένους.
:01:55
Αξιαγάπητοι
άνθρωποι.
:02:25
Φρέντρικ, κοίταξέ τα.
:02:28
-Πώς είναι δυνατόν...
-Να διαλέξουμε; Ξέρω.
:02:31
-Φαίνονται όλα τόσο...
-Υπέροχα.
:02:33
Ξέρετε τι είναι υπέροχο;
:02:36
Υπέροχο είναι...
:02:37
...που ξέρετε και οι δύο
τι θα πει ο άλλος...
:02:40
...πριν το πείτε καν.
:02:44
'Οχι πως με αφορά
αυτό.
:02:48
Αυτό συμβαίνει όταν είσαι μαζί
τόσο καιρό όσο εμείς.
:02:51
'Οταν είσαι
μια οικογένεια.
:02:53
Οικογένεια!
:02:56
Τότε...
:02:57
...για οικογένεια, ήρθατε
στο κατάλληλο μέρος.