:21:08
-We moeten...
-Het aan hem vertellen.
:21:16
-Waar is de lijm?
-Ik ben de lijmman.
:21:21
-Wat doen jullie?
-Posters maken.
:21:23
We gaan ze overal ophangen.
:21:25
We loven een beloning uit
voor Stuart.
:21:28
Geweldig, hè?
George heeft het bedacht.
:21:40
Nooit opgeven, hè pap?
:21:43
Ik ben bang dat dit niet gaat lukken.
:21:47
Waarom?
:21:50
Frederick.
:21:54
Er moet een foto bij van Stuart.
:21:57
De gezinsfoto.
:22:12
Smokey. Hé, Smokey.
:22:14
Niet zo hard.
:22:15
Ik ben het, Lucky.
:22:17
Slecht nieuws.
De Stoutjes hebben ons verlinkt.
:22:21
Wat een ratten.
:22:23
Dat jong is op weg naar huis.
:22:25
Dan gaat hij toch door het park?
:22:28
-We gaan picknicken.
-Ik ga wel haring halen.
:22:32
Stommeling.
De muis is de picknick.