Stuart Little
prev.
play.
mark.
next.

1:06:02
Stuart er i parken.
Smokey ba meg hente deg.

1:06:06
Jeg er inne for kvelden. Det er sent.
Jeg syns at vi skal bryte det hele.

1:06:12
Ja. Først bryter vi de små armene
hans, så de små beina.

1:06:18
- Men først må vi finne ham.
- Hvorfor så hastverk?

1:06:25
- Kom! Jeg kjenner lukten av ham.
- Beklager, det var meg.

1:06:30
Mamma sier at det er farlig
i parken om natten.

1:06:33
Min mor var grunnen til
at du ble advart.

1:06:38
Hun var ei tøff dame.
1:06:43
Er det noen som kan gjenoppliving?
1:06:47
- Det er musespor overalt.
- Vi deler oss opp.

1:06:52
- For en hjerne.
- Det er derfor han er boss.

1:06:57
Fortsett, dere, jeg kollapser her.
1:07:13
- Stuart, hva gjør du der oppe?
- Bygger et rede.

1:07:19
Du må komme deg vekk herfra.
Det vrimler av sultne katter.

1:07:25
- Det er Monty. Hva gjør han her?
- Stille, ellers hører han deg.

1:07:30
Gjør det noe?
1:07:33
- Snowbell, hva gjør du der oppe?
- Å nei! Perfekt.

1:07:39
Du har funnet ham! Bra jobbet.
1:07:42
Her borte, gutter!
Snow har funnet ham!

1:07:47
Bra jobbet, huskatt. Som belønning
får du den største biten av musen.

1:07:52
Snowbell, hva snakker han om?
1:07:56
- Kjenner du dem?
- Vi har truffet hverandre på fest.


prev.
next.