1:08:02
- Hva venter du på?
- Hit med ham, jeg er skrubbsulten.
1:08:09
- Beklager, gutt.
- Stopp! Slipp meg!
1:08:14
- Jeg fanger ham med munnen.
- Du kjenner dem tydeligvis godt.
1:08:19
Slipp ham.
Jeg får vann i munnen!
1:08:24
- Hvor skal du?
- Han grafser til seg musen!
1:08:29
- Etter ham!
- Snowbell, hvor skal du?
1:08:34
- Hold greina.
- Ta ham!
1:08:42
Snowbell, du reddet meg.
1:08:46
Ja, men jeg gjorde det
for familiens skyld.
1:08:51
De elsker deg.
De er ulykkelige uten deg.
1:08:56
- Men du sa jo...
- Jeg vet hva jeg sa.
1:09:00
Jeg løy. Velkommen til Manhattan.
Det er jeg som hater deg.
1:09:06
Snowbell,
du bryr deg om meg, tross alt!
1:09:15
- Ok, nå holder det.
- Hva gjør han med beinet ditt?
1:09:21
- Dette føles feil.
- Hva i huleste er det som skjer?
1:09:27
Det virker kanskje bleikt,
men jeg vil avblåse det hele.
1:09:32
- For sent.
- Vi kan vel snakke om det?
1:09:38
Stuart er ikke så dum når en blir
kjent med ham. Og han har bil!
1:09:43
- Du ber om bråk.
- Han er bare en mus.
1:09:48
Han er ikke " bare en mus" . Han er...
1:09:52
Han er...
1:09:55
- ...et familiemedlem.
- Ja, jeg ser likheten nå.