Stuart Little
prev.
play.
mark.
next.

:01:00
Igraæu se s njim sa loptom.
Rvaæu se s njim.

:01:02
Nauèiæu ga da pljuje.
:01:04
- Biæe to pravo uživanje.
- Za sve nas.

:01:07
Kako æete znati
da ste odabrali pravog?

:01:10
Ne znam. Mi....
:01:11
Jednostavno æete znati.
:01:14
Zrdavo, dušo.
:01:20
Zapamtite, ja hoæu malog,
a ne velikog brata.

:01:27
NEW YORK
JAVNO SIROTIŠTE

:01:29
Videli smo vaše papire
i sve je, èini se, u redu.

:01:32
Usvajanje nije za svakoga, ali
:01:34
vi izgledate kao ljudi
s puno ljubavi.

:01:37
Onda, kako se oseæate?
:01:40
- Zaboga, mi...
- Treptimo....

:01:42
Od išèekivanja.
:01:43
Odmor.
:01:45
Vreme je da ih upoznate.
:01:47
Slobodno prošetajte.
Oni su veæ navikli na goste.

:01:50
Hvala vam.
:01:55
Dragi ljudi.
:02:10
Dobar potez, Red.
:02:25
O, Frederick, pogledaj ih.
:02:29
- Kako bi uopšte mogli...
- Izabrati? Znam.

:02:31
- Sva se èine tako...
- Divna.

:02:33
Znate li šta je divno?
:02:36
Divno je to
:02:37
što oboje znate
šta æe onaj drugi reæi

:02:40
pre no što uopšte kaže.
:02:44
Nije da me se tièe.
:02:48
Da, dogaða se to kada si zajedno
ovoliko dugo kao mi.

:02:51
Kada si porodica.
:02:53
Porodica.
:02:56
Pa...
:02:57
za porodicu,
sigurno ste na pravom mestu.


prev.
next.