:09:00
l just stopped to take a leak.
:09:02
l drank too much tonight, you know?
:09:06
Where? At the house?
:09:09
Come on! What, are you writin' a book
or somethin'?
:09:13
No, l'm just asking.
:09:15
Yeah. Yeah, you're asking. Sure.
:09:20
- l just asked you what took you so long.
- l know, sweetie pie.
:09:25
You danced beautifully tonight, too,
you know? lt was a lot of fun.
:09:29
(siren)
:09:31
Officer, what the hell happened?
What's going on?
:09:34
Come on. To your right, now.
:09:46
- Cruz, baby, ¿ què pasa?
- Double homicide.
:09:48
- Yeah? .-Calibre Killer?
- Looks like that.
:09:51
l'm gonna see what's going on.
You stay here.
:09:54
- Aw, geez, what a mess.
- Looks like somebody died here tonight.
:09:58
- Hey, guy, what's up?
- l live over here, OK?
:10:01
Oh.
:10:03
These are victims six and seven.
The shit's gonna hit the fan.
:10:09
Petrocelli, you're gonna like this part.
He left a note.
:10:14
No shit? He left a note?
:10:16
Who is this guy?
Fuckin' William Shakespeare?
:10:19
Yes, Lou... This could be the break.
:10:24
Somebody bag this.
:10:26
Get one of our boys
to take it down to forensics.
:10:28
(officer) eddie, let's get a shot.
:10:31
(camera shutter clicking)
:10:48
Hey! Hey, Vinny! You can't be there!
Come on, get outta there!
:10:52
Get away from there! Get behind the line!
:10:54
- Come on, let's go.
- Get behind the yellow tape. Come on.
:10:57
- Let's go.
- Get him outta here.
:10:59
Come on.