:09:00
Bu gece çok içtim, biliyormusun?
:09:04
Nerde?Evde mi?
:09:07
Hadi!
Ne kitap falan mý yazýyorsun?
:09:11
Hayýr. Sadece soruyorum
:09:13
Evet.Evet, soruyorsun.Tabiii.
:09:18
-yanlýzca neden bu kadar
geciktiðini sordum.
-Biliyorum,tatlý turtam.
:09:23
bu akþam çok güzel dans ettin,
biliyormusun? Çok eðlenceliydi.
:09:29
Memur bey,neler oluyor?
Ne oldu?
:09:32
Hadi.Saðdan devam et,þimdi.
:09:44
-Anlat, bebek, neler oluyor?
-Çifte cinayet.
:09:46
-evet? .-44 Kalibre katil?
-Görünüþe bakýlýrsa öyle.
:09:49
Gidip neler olduðuna bakacaðým.
Sen burda kal.
:09:52
- Aw, tanrým,ne bok ama.
-Görünüþe göre, bu akþam birileri ölmüþ.
:09:56
-Hey,adamým,ne haber?
-Ben þurda yaþýyorum,tamam mý?
:09:59
Oh.
:10:01
Bunlar 6 ve 7 numaralý kurban.
Bu kahrolasýca þey büyük haber yaratacak.
:10:07
Petrocelli,bu bölümden hoþlanacaksýn.
Not býrakmýþ.
:10:12
Olamaz?Not mu býrakmýþ?
:10:14
Kim bu herif?
kahrolasýca William Shakespeare mi?
:10:17
Evet, Lou...Bu bir delil olabilir.
:10:22
Biri þunu alsýn.
:10:24
Adamlarýmýzdan biri
þunu adli týpa götürsün.
:10:26
eddie,hadi bir kaç poz çekelim.
:10:46
Hey! Hey, Vinny!Orda olmaman gerek!
Hadi,uzaklaþ ordan!
:10:50
Ordan uzak dur!
Çizginin arkasýna geç!
:10:52
- Hadi, gidelim.
-Sarý þeritin arkasýna geç.Hadi.
:10:55
- Gidelim.
-Onu burdan uzaklaþtýrýn.
:10:57
Hadi.