Summer of Sam
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:01:00
Sana bunu asla yaptýrmamam gerekirdi.
Yaptýrmamam.

1:01:03
-Üzgünüm,bebeðim.Gerçekten çok üzgünüm.
-ne?

1:01:05
- Oh,aman tanrým. Bebeðim,ne oldu?
- Hayýr,hayýr,hayýr.

1:01:09
üzgünüm.bana nasýl hoþlandýðýný söyle.
Öyle yaparým.

1:01:12
- Bebeðim, bebeðim,sorun bu deðil.
-Deðiþik þekilde yaparým.

1:01:15
Sadece... Sen benim karýmsýn,tamam mý?
Nasýlsan seni öyle seviyorum.

1:01:18
Hadi normal insanlar gibi yapalým,
her zaman yaptýðýmýz þekilde.

1:01:21
-Normal yapalým.
-Fakat, bebeðim,seni mutlu etmek istiyorum.

1:01:25
Iþýðý söndüreceðim,tamam mý?
1:01:29
Pekala.Ýþte pizzalarýnýz.
1:01:31
Hey,neden büyük parçayý sen aldýn?
Senin sorunun ne?

1:01:35
Teþekkür ederim,tatlým.
1:01:38
pekala,dinleyin.
Listemizde 4 isim var.

1:01:41
-Doðru.bakalým þu listeyi.
-Pekala.

1:01:43
Listenin zirvesindeki isim
þu beyinsiz ucube Ricthie.

1:01:46
Billy yahudisi,Jimmy del Fini ve
þu otobüsü þehre süren herif.

1:01:50
Anlaþýldý.
Lastiklerini tepeþirle iþaretliyeceðiz.

1:01:54
-Tepeþir mi?
-Bizi nereye götürecekler.

1:01:57
Þurdaki turtalarý yapan adamý
görüyormusun?

1:01:59
Belli etme, Brian.
1:02:01
Adý Frankie Cadillac.
Buraya 1 yýl önce taþýndý.

1:02:04
Sampson Bulvarýnda yanlýz
yaþýyor.

1:02:06
teyzem adamýn gözlerinin
bir tuhaf baktýðýný söyledi.

1:02:08
Araþtýrýrýz.
1:02:10
Johnny Nasso nedersin, huh?
1:02:12
Johnny Nasso taksi kullanýyor
ve vietnam gazisi.

1:02:15
Ee Ne olmuþ ?
1:02:16
Vietnam gazileri kendilerine
sam'in oðlu derler.

1:02:19
-Sam amca, huh?
-Pekala,sakinleþ!

1:02:22
-Hayýr.Bu yeterli deðil.
-Joey...

1:02:24
Yaklaþýk bir yýl önce karýsý
onu terk etti, gece çalýþýyor.
Ve yanlýz yaþýyor.

1:02:29
Çok yönlü katagoriye sahip.
pekala.iyi iþ.

1:02:31
Onu listeye ekle.
Adýný yaz.

1:02:33
Joey,listeye kimi eklemeyi
düþünüyordum biliyormusun?

1:02:38
-Peder Cadilli.
-Rahibi mi?

1:02:40
Evet.Kahrolasýca bizi nasýl
döverdi hatýrlamýyormusunuz?

1:02:43
Delinin teki.
Su gibi içki içiyor.

1:02:45
-Onun listeye eklemek istiyorum.
Hadi ekleyelim.
-Olamaz,yo,yo.Ýzin ver bi düþüneyim.

1:02:51
Katilin kim olduðunu biliyorum.
1:02:54
Daha yeni buldum.
1:02:59
Reggie Jackson.

Önceki.
sonraki.