:03:08
Seni yakalayacaðýz Sam'in oðlu!
Seni yakalayacaðýz Sam'in oðlu!
:03:19
ve sen sonra Frankie'yi ara.
:03:21
Ona festival ýþýklarýný getirmesini
söyle...
:03:23
..ve jeneratörleri çünkü Luigi
büyük bir parti verecek...
:03:27
..cannoli ve babà rum'la birlikte...
:03:30
..ve sucuk ve salam
ve spiedini.
:03:32
Sapýðýn saklanacak yeri
kalmayacak.
:03:36
Frankie!
:03:41
Hey, hey, hey,
iþte bu benim adamým!
:03:44
Seni seviyorum,
Seni seviyorum,Seni seviyorum!
:03:48
Bang! Bang! Bang! Bang! Bang!
:03:50
Seni yakaladým!
:03:55
Bang! Bang!Seni yakaladým,
Sam'in oðlu!
:03:57
-sahneyi çýkýp,þarký söyleyeceðiz,
biliyormusun?
-Ciddimisin?
:04:00
-CBGB.
-CBGB'de.
:04:03
Vinny,bu bizim ilk þovumuz,adamým.
Bu büyük bir anlaþma.
:04:06
Hayýr,tebrikler...
Hayýr,ciddiyim.Sabýrsýzlanýyoruz.
:04:09
Tebrikler.
Buna kadeh kaldýralým.
:04:11
-Ben þarký söylüyorum.
-Gelip sizi izleyeceðiz.Bu harika.
:04:14
Ýþte buna söz veremem.
:04:16
Belki geliriz.
CBGB'yi neresi hecelermisin?
:04:19
C-B-G-B.Hiç duymadýn mý?
Þehirin içinde Bowery'de.
:04:23
Oh, CBGB.
:04:25
Sen ve Ritchie
Birlikte mutlu görünüyorsunuz.
:04:28
Evet,öyleyiz.Olamaya çalýþýyoruz ne kadar
sürerse.demek istediðimi anladýn mý?
:04:33
Sanýrým bu iyi bir fizyoloji,
evlenmediðiniz sürece.
:04:38
Dinle, um...
:04:41
Geçmiþte Vinny'le birlikte
olduðunu biliyorum.
:04:43
Yeni,bu bir sýr deðil.
:04:49
Bu çok uzun zaman önceydi.
:04:51
Uzun zaman önce,
ikiniz bir araya gelmeden,
ve siz evlenmeden önceydi,tamam mý?
:04:55
Hayýr,yo,yo,yo.Bunu biliyorum.
Bunu biliyorum.
:04:57
Seni hiçbir þeyle suçlamýyorum.
:04:59
o zaman ne istiyorsun?