Summer of Sam
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:41:03
Bir daha asla aldatmýyacaðým.
Gidip pederi göreceðim.

:41:06
Piskiyatris'e gideceðim.
Yardým alýrým.

:41:10
-Çünkü hasta olduðumu biliyorum,
bebeðim.Hastayým.
-Kaç tane!

:41:13
Ýsmi Sheri olan varmýydý?
:41:15
Hadi.Bunu senin için uydurdum,bebeðim.
Onu senin için uydurdum.

:41:19
Sheri diye biri yok.
Beni þimdi terk etme.

:41:22
Bu boku birlikte temizliyelim.
Sen ve ben üstesinden gelebiliriz.

:41:25
-Hadi.
-Plato'nun yerini ne yapacaðýz?

:41:31
Tamam,o konuda haklýsýn.
o konuda haklýsýn.

:41:34
sana orda yaptýðým þey
için üzgünüm.

:41:36
Bana yaptýrdýðýn þey için
üzgünsün.Yaptýðým.

:41:39
Bana ne yaptýðýna üzülmüyorsun.
:41:41
Sana güvendiðim için üzülmüyorsun,
ve beni suçladýn.

:41:44
üzgünüm.Fakat,bebeðim,
Ben ben deðilim,tamam mý?

:41:48
Þý sýralar zor zamanlar
yaþýyorum,anladýn mý?

:41:53
lanet olsun...O bir tarikat.
:41:56
Ritchie tarikatdan.
Beynimi yýkadý.

:41:59
Son zamanlarda kim olduðumu
bile hatýrlamýyorum.

:42:01
Bunu yapan ben deðilim.
:42:03
Sorumlusu ben deðilim.
:42:05
Oh,hadi!
:42:07
Hadi!Yaptýðýn þey için Ritchie'i mi
suçluyorsun?

:42:10
Hadi!
:42:12
Ne biliyormusun?onun katil
olduðunu düþünüyorlar,o sam'in
oðlu.

:42:16
-Ýþte yüzleþtiðim þey bu...
- Vinny,kes þunu!

:42:19
Bunun diðer kadýnlarý becermen ile
ne ilgisi var?

:42:22
Hadi!Ben aptal deðilim!
:42:24
Asla aptal olduðunu söylemedim.
Sana seni sevdiðimi söylüyorum.

:42:27
Bunun için beni terk edemezsin.
Biz karý kocayýz.

:42:30
Birlikte 2 güzel yýl geçirdik.
Bunun için onlarý kaldýrýp atamazsýn!

:42:35
-Koca aðýzlý Gloria'nýn söylediði þey için!
-Görmek istermisin?

:42:38
Hepsini dýþarý atacam.
:42:40
Pencereden dýþarý,
týpký senin attýðýn gibi...

:42:42
..baþka kadýnlarý becerirken!
:42:45
-Hepsini at!umrumda deðil!
-Siktir!

:42:52
Bebeðim,bak sana ne aldým.
:42:54
Çiçek.
Ýþte buraya bunu için geldim.

:42:56
Çiçeklerle geldim çünkü bugüne
kadar herþeyi mahvettiðimi biliyorum.


Önceki.
sonraki.