:15:01
	- Nemusíme se brát.
- Nejde to.
:15:03
	Potøebuju volnost.
Jsem umìlec.
:15:06
	Já myslela, e mì má rád.
:15:09
	Baví nás to spolu. Vzal jsem
tì na skládku støílet potkany.
:15:16
	Støílet potkany mì nebaví!
:15:19
	Vzali jsme si sendvièe.
:15:21
	A koukat na vlaky
je taky dost divný.
:15:25
	Vdy to øíkám.
:15:30
	- Kadej máme rád nìco jinýho.
- Ne jde o nìco jiného.
:15:35
	Ty si city nechává pro sebe.
K nikomu nic necítí.
:15:39
	Proè ne? Zamilovaným
se dìjou hrozný vìci.
:15:44
	Já to vím.
:15:48
	eny mám rád,
jenom je nepotøebuju.
:15:52
	Tak to chodí, kdy
se opravdovej umìlec.
:15:58
	Ale zaøádit si mùeme.
:16:01
	Nebo støílet potkany
a koukat na vlaky!
:16:05
	Neznám nikoho,
kdo si city tak hlídá.
:16:08
	Projevuji je v muzice.
:16:12
	Kdybys je projevil v ivotì,
hrál bys tøeba jetì líp.
:16:16
	U nemluv.
:16:21
	Emmet potkal Hattie v New Jersey.
Kapela hrála v jednom hotelu.
:16:28
	Emmet s bubeníkem
Billem Shieldsem...
:16:33
	vyrazili uplatnit svùj arm.
Chtìli sbalit holky na promenádì.
:16:42
	Tohle je ráj na zemi.
Ta s cukrovou vatou...
:16:46
	Mary!
:16:50
	Trhni si nohou, blbeèku!
:16:52
	My se neznáme?
"Mary" mi nìkdy vyjde.
:16:55
	Tina, Mary Ann, Marge, Kate?
:16:59
	Promiòte, taky rád fotím.
Kamarád nám udìlá snímeèek.