:33:05
	- Lituju, jinak to nelo.
- Mám smlouvu.
:33:08
	Tohle je prvotøídní hotel.
:33:10
	- Bylo to naléhavé.
- Co?
:33:14
	Umøel mi otec.
:33:16
	U zase? Kolikrát jetì?
:33:19
	Tak popravdì.
Unesli mì a hrozili mi.
:33:21
	Ètyøi dny!
Zavolali jsme policii
:33:24
	U mì nebaví dennì hádat,
jestli pøijde. Tady konèí.
:33:30
	Musím si pùjèit na taxíka.
:33:33
	- ertuje? Kolik?
- Devìt stovek.
:33:51
	Co je s tebou?
:33:53
	Jsem bez závazkù.
Dìlám, co chci.
:33:58
	S tímhle keftem jsem seknul.
Øekl jsem éfovi, a si ho strèí nìkam.
:34:07
	Kapela pojede do Hollywoodu
o dva týdny døív.
:34:11
	O Hollywoodu jsem ti neøekl.
:34:16
	Toèíme tam film.
Krátkometrání.
:34:22
	Jen pár minut.
Hrajeme "All of Me" ví?
:34:29
	Co na mì tak kouká?
:34:34
	li jsme s klukama
na panáka, zná to...
:34:38
	Klábosili jsme.
Probudil jsem se nìkde jinde.
:34:46
	Nemusím se ti zpovídat.
Nejsme svoji.
:34:52
	Na manelství nejsem.
Nemùu se usadit.
:34:58
	Vùbec mì to neláká.