:14:07
Früher oder später ...
:14:09
Iösen sich alle Träume in Rauch auf.
:14:12
Was ist mit meinen Träumen?
:14:14
Ich kann mich nicht binden.
:14:16
Wir müssen nicht heiraten.
:14:17
Ich kann nicht!
:14:19
Ich muss frei sein. Ich bin Künstler.
:14:21
Ich dachte, du magst mich.
:14:25
Wir haben Spaß zusammen.
:14:26
Ich nehm dich mit zur Müllkippe.
:14:28
Ich lass dich auf Ratten schießen.
:14:30
Unter Spaß stell ich mir
was anderes vor.
:14:34
Wieso? Wir haben Sandwiches mit.
:14:36
Rumsitzen und Züge angucken
ist auch ganz schön seltsam.
:14:39
Siehst du?
:14:41
Das meine ich.
:14:43
Du und ich,
wir mögen einfach nicht dasselbe.
:14:46
Darum geht's nicht.
:14:48
Du verschließt deine Gefühle in dir
und empfindest nichts für andere.
:14:53
Ist das so schlimm?
:14:55
Wenn man verliebt ist, passieren
einem schreckliche Sachen.
:14:59
Ich bin gerne mit Frauen zusammen.
Ich liebe Frauen.
:15:02
Ich ...
:15:03
brauch sie nur nicht.
:15:05
Das ist wohl so, wenn man
ein echter Künstler ist.
:15:11
Wir können trotzdem miteinander
amüsieren.
:15:14
Ach ja?
:15:15
Oder Ratten schießen
oder Züge angucken.
:15:17
Niemand verschließt
seine Gefühle so wie du.
:15:21
Ich lass meine Gefühle
in meiner Musik raus.
:15:24
Du solltest sie im richtigen
Leben rauslassen,
:15:26
dann wär deine Musik noch besser.
:15:28
Sei still.
:15:33
Emmet traf Hattie in New Jersey.
:15:36
Die Band spielte
in einem Strandhotel,
:15:38
und an einem ihrer freien Tage ...
:15:41
Iießen Emmet und sein Drummer,
Bill Shields,
:15:45
ihren Charme spielen.
:15:47
Sie versuchten auf der Promenade
Frauen aufzugabeln.
:15:53
Das ist das Paradies.
Zuckerwatte, acht Uhr.
:15:55
Guck schön zu.