:40:00
	Jetzt bin ich bei dir.
:40:03
	Ich bin nicht der Typ, der sich
nach jeder Tussi umdreht.
:40:06
	Ich hatte viele schöne Frauen.
:40:09
	Die haben mein Motto
schnell kapiert:
:40:12
	"Liebe sie und verlasse sie".
:40:14
	Liebe sie und schau nicht zurück.
:40:17
	Ich hab noch nie bereut, eine
schöne Frau abgeschoben zu haben.
:40:22
	Wenn man nicht aufpasst,
haben sie dich in ihrem Netz,
:40:26
	und du bist verloren.
Besonders als Künstler.
:40:31
	Ich hab zu viele Kerle
in ihr Bier weinen sehen.
:40:34
	Ich?
:40:35
	Ich werde ein Star.
:41:22
	Emmet hasste Hollywood so sehr,
:41:24
	weil Hattie entdeckt wurde
und nicht er.
:41:27
	Das war der wahre Grund.
:41:28
	Sie war bei seinen Dreharbeiten ...
:41:30
	und trieb sich
jeden Tag auf dem Set rum.
:41:33
	Und eines Tages, aus
irgendeinem verrückten Grund,
:41:36
	fiel sie einem Regisseur auf, der im
selben Studio arbeitete wie Emmet.
:41:40
	Er dachte: "Da ist das Ebenbild
von May Talmadge."
:41:45
	Er drehte einen Film
mit May, einem Star.
:41:47
	Und Hattie war die Idealbesetzung
für May Talmadges kleine Schwester.
:41:52
	Eine 30-Sekunden-Rolle oder so.
:41:55
	Dass Hattie nicht sprechen konnte,
machte nichts,
:41:58
	es gab sowieso keinen Text.
:41:59
	Er wusste nur, er musste Hattie
für die Rolle haben.