:09:01
¿Dónde aprendiste a tocar así?
:09:03
Jamás he oído tocar tan bien.
:09:05
Soy el mejor del mundo.
:09:07
Bueno, en Francia está Django.
:09:10
¿Django? Este verano
vendrá a grabar a América.
:09:13
Ah, ¿sí?
:09:14
¿Lo has conocido?
:09:17
Casi, una vez en Europa.
:09:19
Nuestros estilos
son muy distintos.
:09:22
Nate Drummond me prefiere.
Dice que soy milagroso.
:09:25
Ven cuando quieras.
Aquí tocamos siempre.
:09:30
-Y mi chile es genial.
-Gracias.
:09:49
Nos largamos. ¿Te dejamos
en algún sitio?
:09:52
No, iré caminando.
:09:54
-¿Seguro?
-Sí, gracias.
:10:24
Decían que era cleptómano.
:10:26
Que le robó un despertador
a Hoagy Carmichael.
:10:31
Y que Hoagy se durmió
y perdió una grabación.
:10:35
Aparte de lo de Hattie,
también oí hablar...
:10:37
de su ocurrencia de la luna.
:10:39
Se le ocurrió
lo de la media luna.
:10:43
Quería hacer su entrada
en una gran media luna.
:10:46
Cuentan que, por lo visto,
se le ocurrió en un sueño...
:10:50
encargar aquella luna
de su bolsillo...
:10:54
porque una estrella
de su talla y su genio...
:10:56
debía hacer una gran entrada
subido en una luna.