:08:01
Il y aura plein de musicos.
On s'amuse chez Don.
:08:05
Donald !
:08:07
- Fais gaffe !
- Je conduis. Toi, planque ça !
:08:10
On l'a piqué plusieurs fois.
:08:13
Piqué quoi ?
:08:14
T'occupe ! Regarde la route.
:08:17
C'est un .45 que t'as la ?
:08:19
.45 quoi ?
:08:22
Jamais, range ça !
:08:25
On va à la décharge
tirer sur des rats ?
:08:28
- Sur quoi ?
- Des rats.
:08:30
J'adore faire ça
:08:33
Fana de jazz et tireur de rats !
:08:35
T'as eu ta dose.
:08:37
Je veux pas d'autre flingue
que le mien dans cette voiture.
:08:58
Ou t'as appris à jouer comme ça ?
:09:01
J'ai jamais entendu ça
:09:03
Je suis le plus grand.
:09:04
Sauf qu'en France, il y a Django
:09:08
Il viendra enregistrer
cet été en Amérique.
:09:12
Tu l'as rencontré ?
:09:14
J'aurais pu, un jour, en Europe.
:09:16
On a des styles différents.
:09:19
Nate Drummond me préfère.
Il me trouve miraculeux.
:09:23
Viens ici quand tu veux.
On joue tout le temps.
:09:27
Et je fais du très bon chili.
:09:47
On va se tirer.
On te dépose quelque part ?
:09:49
Je préfère marcher.
:09:51
T'es sur ?