1:08:01
Effacés ?
1:08:04
Quelle image !
1:08:06
A quoi pensez-vous
en effaçant quelqu'un ?
1:08:09
A quoi je pense ?
1:08:11
Quand vous tirez
sur la gâchette ?
1:08:14
Je ne sais pas.
1:08:16
Mais vous pouvez tuer
sans problème...
1:08:19
Je voudrais pas vous choquer,
1:08:22
mais c'est comme instinctif.
1:08:24
C'est vrai ?
1:08:26
A 16 ans, dès que j'ai tenu
mon premier revolver,
1:08:30
j'ai su que j'avais le chic pour ça
1:08:33
Fascinant !
1:08:35
- Que faites-vous ?
- Vos cheveux sont doux.
1:08:39
- Faites pas ça
- Pourquoi ?
1:08:41
J'ai peur.
1:08:42
Parce que je suis un tueur ?
1:08:47
Parce que vous me plaisez.
1:09:01
Blanche était écrivain.
1:09:05
Pas un écrivain célèbre ni rien,
mais publié.
1:09:08
En fait, elle avait écrit
une histoire intitulée :
1:09:12
Accords et désaccords.
1:09:14
Ca parle vaguement des orages
entre elle et Emmet
1:09:20
Pourquoi mon mari m'ennuie ?
1:09:23
Tout est si compliqué.
1:09:25
Je me suis mariée
pour de mauvaises raisons.
1:09:28
Et pourquoi Emmet s'est jeté
dans le mariage, c'est un mystère.
1:09:34
5 dans le coin !
1:09:39
Fin de la partie !
1:09:40
Un coup de chance.
Tu pourrais pas le refaire.
1:09:44
Pas de salade.
File le fric.
1:09:47
Je suis un des trois meilleurs joueurs
du pays, normal que tu perdes.
1:09:52
J'ai à te parler.
1:09:56
On se connaît bien,
j'aime pas causer d'ennuis...
1:09:59
Je vais te donner un tuyau.