:15:01
Ik moet vrij zijn, als artiest.
:15:04
Je mag me toch graag ?
:15:07
We hebben lol. Je mag met mijn pistool
op ratten schieten.
:15:13
Op ratten schieten vind ik niet leuk.
:15:17
Hoezo niet ? Broodjes mee.
:15:19
Op het spoor naar treinen kijken
is ook maf.
:15:22
Zie je wel ? Dat bedoel ik nou.
:15:26
Wat ik leuk vind en jij leuk vindt,
is niet hetzelfde.
:15:30
Nee, dat is 't niet. Je verbergt
je gevoelens en voelt voor niemand iets.
:15:37
Alsof dat erg is. Het kan slecht lopen
als je verliefd bent. Dat weet ik.
:15:43
Ik heb graag vrouwen om me heen.
Heerlijk.
:15:47
Het enige is... Ik heb ze niet nodig.
:15:50
Zo is 't nou eenmaal
als je een echte artiest bent.
:15:56
Maar daarom
kunnen we nog wel rotzooien.
:15:59
Ja, hoor. Of op ratten schieten,
en treinen kijken.
:16:02
Je laat nooit je gevoelens zien.
:16:06
Wat ik voel, zit in m'n muziek.
:16:09
Als je ze in het echt toont,
wordt je muziek nog mooier.
:16:13
Niks zeggen.
:16:24
Op een vrije dag probeerden
Emmet en z'n drummer, Bill Shields...
:16:30
... charmant te zijn.
Ze probeerden meisjes te versieren.
:16:39
Wat 'n paradijs.
Daar, die suikerspin. Let op.
:16:44
Mary...
:16:47
Val dood, eikel.
:16:49
Je bent 't niet. Soms lukt...
:16:53
Tina... Mary Ann... Marge... Kate...
:16:56
Ik ben ook gek op fotograferen.
M'n vriend kan ons erop zetten.