:43:14
Emmet haatte Hollywood omdat Hattie
werd ontdekt, en niet hij. Dat was 't.
:43:20
Ze was bij zijn opnamen,
en hing elke dag rond op de set.
:43:25
En op 'n dag,
om een of andere dwaze reden...
:43:28
... zag een regisseur die ook
in Emmet z'n studio werkte, haar staan.
:43:33
Die regisseur dacht: Dat meisje is
het evenbeeld van May Talmadge.
:43:37
Hij maakte 'n film met Talmadge.
:43:40
Hattie was exact wat hij zocht
voor May Talmadge haar zusje.
:43:45
Een rolletje van 'n halve minuut.
:43:48
Dat Hattie niet kon praten, gaf niks.
De rol had geen dialoog.
:43:53
Hij moest gewoon Hattie voor die rol
hebben. Emmet vond 't maar niks.
:44:14
Dat je ja hebt gezegd. Heb je geknikt ?
Weten ze dat je niet kunt praten ?
:44:21
Je zet me gewoon voor schut.
:44:24
Ben je opeens filmactrice ?
:44:27
Laat me niet lachen.