1:05:02
Hebt u 'n afspraak ?
1:05:04
Mag ik ?
- Ga uw gang.
1:05:06
Nee.
1:05:09
Wie bent u ?
- Ik werk voor 'm.
1:05:14
Ik heb u eerder gezien.
1:05:17
U bent z'n lijfwacht.
- Hij heeft geen hulp nodig.
1:05:21
Ik zag u vorige week
iemand in elkaar slaan.
1:05:26
U bent die gitarist z'n vrouw.
Ik heb u ook eerder gezien.
1:05:30
O ja ?
- Heel vaak.
1:05:37
Wat moet Mr Bedloe met 'n lijfwacht ?
- Komt u voor uw man z'n baan ?
1:05:41
Is Mr Bedloe soms 'n gangsterbaas ?
1:05:44
Joe vindt 'm geweldig spelen.
Hij vindt hem een genie.
1:05:49
Maar wees nou eerlijk: hij is te laat,
hij is zat of hij komt niet opdagen.
1:05:54
Zo kun je geen nachtclub runnen.
1:05:57
Joe z'n woede
zal nu wel weer wat gezakt zijn.
1:06:02
Mag ik u wat vragen ?
1:06:05
U draagt 'n wapen, hé ?
1:06:08
Ik niet.
1:06:11
Hebt u ooit iemand vermoord ?
1:06:23
Je hebt wel gezien dat ik naar je keek.
1:06:26
Die paar keer.
Ik kon m'n ogen niet van je afhouden.
1:06:30
Echt waar ?
- Die blauwe jurk staat je mooi.
1:06:34
Ja, die... Jeetje.
1:06:37
Het is hier warm.
1:06:43
Goeiemorgen, Mr Bedloe.
1:06:46
Je bent slim en bent van goeden huize.
Wat zie je in zo'n dronken gitarist ?
1:06:51
Een briljant muzikant, maar niet
mee te leven. Het is vast geen pretje.
1:06:57
Hij heeft z'n lesje geleerd.
- Ik ben niet van gisteren.