:08:01
- Там соберется много цветных.
Мы часто собираемся у Дона.
:08:05
- Дональда.
- Ладно, Дональда.
:08:07
- Ты только посмотри туда.
- Я вижу, парень.
:08:09
- Позаботься об этом.
И не забудь обогнать.
:08:11
- Они ловили его пару раз.
- Ловили что?
:08:14
- Займись своим делом.
Следи за дорогой.
:08:17
- Что это у тебя здесь, парень?
Это, что, 45-й?
:08:19
- 45-й что?
Э- э, постой, постой.
:08:23
Ты лучше убери подальше
это дерьмо.
:08:25
Эй, хотите поехать на свалку,
пострелять крыс? А?
:08:28
- Пострелять кого?
- Крыс.
:08:31
Я все время это делаю.
Это очень забавно.
:08:33
- Кот-джазист, стреляющий в крыс.
- Я не думаю, что тебе это еще понадобится.
:08:37
В этой машине не должно быть
других пистолетов, кроме моего.
:08:58
Парень, где ты научился так играть?
:09:01
- Я никогда еще не слышала, чтобы гитара
так здорово звучала.
:09:03
Да, я лучший в мире.
:09:05
Ну, конечно, ты знаешь,
во Франции есть Джанго.
:09:07
- Джанго? А ты знаешь, что он летом
приедет в Америку записываться?
:09:11
- Да ну?
- Да. Когда-нибудь встречался с ним?
:09:14
- Однажды я мог бы с ним встретиться.
В Европе.
:09:17
На самом деле, у нас с ним просто
разные стили исполнения.
:09:19
Нэт Драммонд предпочитает меня.
Он говорит, что я изумительный
:09:23
- Ты можешь приходить сюда в любое время.
Мы здесь все время играем.
:09:27
- А я готовлю классный чили.
- Ладно, спасибо.
:09:47
Скажи, приятель, у нас неплохо получилось.
Может, мы тебя где-нибудь тут уложим?
:09:50
- Я лучше на воздух. Прогуляюсь.
- Уверен?
:09:52
Да, спасибо вам.