1:26:03
- Я сделал ошибку!
- Да уж.
1:26:06
Я ошибся! Я ошибся!
1:26:11
Я без понятия,
что случилось с Эмметом Рэем.
1:26:12
Полагаю, он один из
этих пропавших.
1:26:14
Однако, за эти последние пару лет...
1:26:16
он сделал лучшие свои записи.
1:26:19
Он никогда не играл более красиво,
более трогательно.
1:26:20
Кажется, будто что-то в нем открылось.
1:26:24
Это было потрясающе,
потому что, наконец-то
1:26:27
каждая его нота была так же
хороша, как у Джанго Рейнхардта.
1:26:56
А потом он просто стал
постепенно исчезать.
1:26:58
То есть, я не имею малейшего понятия,
куда он делся.
1:27:02
Некоторые люди говорили,
что он отправился в Европу.
1:27:04
Некоторые говорят,
что он просто прекратил играть.
1:27:07
Но к счастью, у нас сохранились эти
его последние записи.
1:27:11
И они великолепны.
Абсолютно прекрасны.
1:27:17
Перевод с англ. Elberet