1:09:02
- Hvorfor?
- For 300 pund sterling pr. hoved.
1:09:08
Og jeg kunne faktisk ikke
have gjort det uden din hjælp.
1:09:15
1:09:18
Lås ham inde med de andre.
1:09:20
1:09:23
Det lød da som Tarzan.
Han lød, som om han var i fare.
1:09:28
Hvorfor får han så ikke hjælp
af sine nye venner? Jeg er ligeglad.
1:09:33
Så er det nok! Jeg er træt af dig
og din følelsesmæssige forstoppelse!
1:09:39
Tarzan har brug for vores hjælp!
Har du forstået?
1:09:43
Nu klapper du i og holder godt fast!
Der er et skib, vi skal nå.
1:09:48
1:09:57
- Jeg har aldrig følt mig så levende!
- Godt, for jeg slår dig ihjel.
1:10:03
Det må vente.
1:10:05
1:10:26
Tarzan, det nytter ikke. Hold op.
1:10:29
1:10:36
- Clayton!
- Ja, Clayton.
1:10:39
Clayton har forrådt os alle.
Det gør mig så ondt, Tarzan.
1:10:43
Nej, det er min skyld.
Jeg forrådte min familie.
1:10:49
- Kerchak havde ret.
- Disse mageløse skabninger.
1:10:53
1:10:54
Spærret inde i bure.
Er denne verden da gået af lave...?
1:10:58