:48:01
O tal vez no.
:48:02
No, no, no, no.
:48:03
No, no, no, no.
:48:05
Dame eso. Suelta. No.
:48:07
Sr. Clayton, a partir de aquí
me ocupo yo.
:48:20
Hagas lo que hagas
:48:22
yo también lo haré.
:48:24
Enséñamelo todo y dime cómo
:48:27
todo tiene un significado,
:48:30
aunque no para mí.
:48:35
Veo que hay tanto que aprender,
:48:39
está todo tan cercano,
y aun así tan lejos,
:48:43
me veo a mí mismo
como me ve la gente,
:48:47
sé que hay algo más grande
ahí afuera.
:48:51
Quiero saber,
¿puedes enseñarme?
:48:54
Quiero saber sobre estos extraños
que son como yo.
:48:58
Cuéntame más,
:49:00
por favor, enséñame.
:49:02
Algo, en estos extraños,
me resulta familiar.
:49:14
Cada gesto,
:49:16
cada movimiento
que ella hace
:49:18
me hace sentir
como no me he sentido jamás.
:49:21
¿A qué se debe
:49:23
esta necesidad creciente
de estar junto a ella?
:49:29
Estas emociones
que nunca antes había conocido,
:49:33
sobre otro mundo
mucho más allá de este lugar,
:49:37
más allá de los árboles,
por encima de las nubes,
:49:40
veo ante mí
:49:42
un nuevo horizonte.
:49:44
Quiero saber,
:49:46
¿puedes enseñarme?
:49:48
Quiero saber sobre estos extraños
que son como yo.
:49:52
Cuéntame más,
:49:54
por favor, enséñame.
:49:56
Algo, en estos extraños,
me resulta familiar.