:09:03
- Kala, se ei korvaa omaa lastamme.
- Tiedän sen.
:09:07
Mutta se tarvitsee minua.
:09:11
Mutta se... Kala, katso nyt sitä.
:09:14
Se ei ole kaltaisemme.
:09:17
- Ei, sinun pitää viedä se takaisin.
- Takaisinko? Mutta sehän kuolee!
:09:23
-Jos viidakko haluaa sen.
- Minä haluan!
:09:26
- Heimomme ei saa vaarantua.
- Näyttääkö tämä vaaralliselta?
:09:40
- Oliko se yksin?
- Oli, Sabor tappoi sen perheen.
:09:43
- Oletko varma?
- Olen, ei ole ketään muuta.
:09:50
Siinä tapauksessa voit pitää sen.
:09:53
- Hänestä tulee hyvä poika.
- Sanoin, että hän voi jäädä.
:09:57
Se ei tarkoita,
että hyväksyn hänet pojakseni.
:10:02
Jäämme tähän yöksi.
:10:10
- Minkä nimen aiot antaa sille?
- Annan hänelle nimen ''Tarzan''.
:10:16
- Vai Tarzan? Omapahan on asiasi.
- Pikkuneiti menee nyt nukkumaan.
:10:23
Äiti, saanko valvoa viisi minuuttia?
Tai kaksi? Edes yhden...?
:10:33
Voi ei!
:10:37
Älä itke. Äiti on tässä...
:10:41
Älähän nyt itke, hyvin tässä käy
:10:45
Kun tartut käteeni, ei huolia näy
:10:51
Kaikelta pahalta sua nyt suojelen
:10:56
Oon aina luonas, siis itkut pois