:31:00
- Minä liikuin.
- Mr Clayton, anteeksi...
:31:04
Tulimme isäni kanssa tutkimaan
gorilloja, te pelotatte ne pois.
:31:10
Palkkasitte minut suojelemaan teitä,
ja sen teen.
:31:14
Hoidatte työnne mainiosti,
mutta laiva hakee meidät pian ja...
:31:20
Jane! Tajuatko, minkä päällä seisot?
Se on gorillan pesä!
:31:26
Pääsimme vihdoin jäljille!
Ovatkohan otukset lähistöllä?
:31:31
Ehkä. Tässähän on todiste.
Ne eivät voi olla kaukana.
:31:36
- Isä, katsohan tuonne!
- Siellä on lisää! Minä näen ne.
:31:42
Perheryhmiä!
Jane, minä rakastan sinua.
:31:46
Vai perheryhmiä? Nehän ovat villi-
petoja, jotka hyökkäävät kimppuun.
:31:54
Päinvastoin,
isän mielestä ne ovat sosiaalisia...
:32:03
- Älkää. Mitä jos se on gorilla?
- Se ei ole gorilla.
:32:12
- Meidän on parasjatkaa.
- Suunnataan länteen.
:32:17
- Seurataan GanodermaAblonatumia.
- Olisin tarvinnut asiantuntijaa...
:32:30
Sinäkö tämän kaiken aiheutit?
:32:33
Isä, tule pian!
:32:36
Pysy paikallasi. Voi hyvä ihme.
:32:40
Et taida olla gorilla,
mutta olet söpö pieni...
:32:49
Mitäs sanot tästä?
:32:56
Senkin pieni...!
Jopas sattui hauskasti.