:54:01
]e mu pomine za edna nedela.
:54:07
Se~i!
:54:09
Pobrzo, gluvci edni!
-Digajte! Ne zavlekuvaj!
:54:15
Nemojte, ve molam!
^ekav na ova 30 godini.
:54:19
Ne odam dodeka ne gi vidam gorilata.
Ne li e ova u`asno, Tarzan?
:54:30
Kapetane, ka`ete deka ste imale
problemi i ostanete 2 dena.
:54:35
I da zadocnam vo site pristani[ta?
-Tolku postignavme.
:54:39
@al mi e, ama ne mo`am.
:54:44
Ti si kriva. Treba[e
vedna[ da postavam stapici!
:54:49
Zarem mislite deka mene mi e
sveedno?! Nevozmo`en ste!
:54:56
Se pla[ev deka ]e
zakasni[. Brodot ni pristigna.
:55:00
Odime doma, vo Anglija.
Tato i jas mislevme...
:55:05
Znae[, mo`ebi...
Se nadevame deka ]e dojde[ so nas.
:55:11
Mo`e? -Denes odam da ja vidam
Anglija, utre se vratam?
:55:17
Ne. Nema ve]e
da se vra]ame.
:55:22
Nikoga[. -Nema nazad?
:55:25
Znam deka zvu~i neubavo, no
mestoto ti e meu lue.
:55:29
Xejn mora ostane so Tarzan.
-Ovde? Moite ali[ta.
:55:35
Ne mo`am da ostanam. Moram...
:55:38
Odam so tatko mi i...
-Ostani, Xejn.
:55:44
Te molam.
:55:50
Ne mo`am.
:55:54
@eni!
:55:55
Ba[ li~i.
:55:58
I da ne si izrasnal
vo pra[umata, bi se izgubil.