1:07:02
Ai priceput ?
Acum, taci din gurã ºi þine-te bine.
1:07:06
Tre' sã prindem vaporul.
1:07:17
Nu m-am simþit niciodatã
mai plin de viaþã ca acum !
1:07:20
Foarte bine !
Pentru cã o sã te omor !
1:07:23
N-avem timp de asta,
dom'ºoarã.
1:07:45
Tarzan, nu are rost.
Nu !
1:07:54
- Clayton.
- Da, Clayton.
1:07:57
Clayton ne-a trãdat pe toþi.
1:08:00
- Îmi pare rãu, Tarzan.
- Nu.
1:08:03
Eu sunt de vinã.
Mi-am vãndut familia.
1:08:07
Kerchak avea dreptate.
1:08:08
Acele creaturi nemaipomenite,
tremurãnd de fricã în cuºti !
1:08:13
De unde vine
lumea asta ?
1:08:22
Doamne, nu-mi cunosc propria-mi forþã.
1:08:29
Ce-a fost asta ?
1:08:30
- Eºti un animal
1:08:33
- Pare a fi un elefant.
1:08:37
- Tantor !
1:08:40
- Mulþumesc, bãieþi.
- Credeam cã nu o sã vã mai vãd
niciodatã, ºi iatã-vã !
1:08:45
- Aa !
- Câteodatã mã faci de râs.