:48:00
Oh, Ïakujem ti.
:48:02
- Je to jeden z mojich ?
:48:04
Oh, to je nádherné,
pán Clayton !
:48:06
Pozri ! Pozri !
Priate¾ské mláïatá.
:48:08
Gratulujem,
profesor.
:48:10
Nae sny sa naplnili.
:48:14
- Daj mi to !
Hej, èo to robí ?
:48:18
Zastav to ! Stoj !
Zadr ! Nechaj to tak !
:48:20
Toto nebolo
v pláne !
:48:34
- Môe ma nuèi ?
- Hovori po gorilsky ?
:48:36
Mmm, áno.
:48:39
- Oo-oo-ee.
- Oo-oo-ee.
:48:42
- Eh-ooo.
- Eh-ooo.
:48:45
- Ooo. Ooo.
- Ooo. Ooo.
:48:47
Ooo.
:48:49
Ooo.
:48:50
- Ooo-ooh-ee-ah-ooo.
:48:56
Dobrý boe !
Èo som povedala ?
:48:58
e Jane zostane
s Tarzanom.
:49:00
Zosta ?
Ale myslela som si, e sme u--
:49:03
- Ale, Tarzan, ja, jaI--
- Whoa !
:49:05
Whoa ! Dávaj bacha !
:49:07
Whoa ! Ow !
:49:09
- Je to moje obleèenie ?
- Oh, nie.
:49:15
- Oh, ocko.
- Ooo-ooo.
:49:17
Daj mi to!
:49:20
- Huh ?
:49:22
Nie !
:49:38
Choïte !
:49:40
- Poèka ! Poèka ! Tarzan !
- U aj choïte !
:49:43
Jane, rýchlo !
Ponáhlaj sa ! Prídi spä.