:14:00
Kje si hodil
tako dolgo ?
:14:02
Imel sem nekaj problemov z mrèesom,
toda vse je urejeno.
:14:07
Hej, fantje.
:14:09
Terk, kaj je zdaj to ?
Nekakna vrsta ale ?
:14:12
Reci mi, da ne gledam
v brezdlakavo èudo.
:14:14
Terk je rekel, da lahko pridem,
èe vas bom dohajal.
:14:18
- Ah, ne, Terk, daj no !
- Terk !
:14:20
Jaz bom to uredil, fantje.
V redu ?
:14:23
Posluaj, prijatelj, pridi sem. Imamo drobèkan,
majèken, mali-mali problemèek.
:14:28
Jaz osebno bi se rad igral
s tabo. Saj ve, da bi se.
:14:30
Toda onadva je treba
malce preprièati, saj ve.
:14:34
Okej.
Kaj moram narediti ?
:14:35
Narediti ? Kaj mora narediti ?
Brez veze je !
:14:39
- Kaj ?
- No, mora...
Dobiti mora dlako.
:14:45
Dlako ?
:14:47
- Ja, dlako. Uh-huh.
:14:49
Slonovo dlako.
:14:55
Slonovo dlako ?
:14:58
Saj sem rekel,
brez veze, ne ?
:15:01
Posluaj, verjemi mi.
Pojdi domov, okej ?
:15:03
Komu pa je do tega izzivanja ? Ve ?
Najbr bom tudi jaz kmalu odel.
:15:08
Pojdi, saj te bom dohitel.
V redu ?
:15:11
Sta videla ? Prepustita meni.
Sem vama rekel...Tarzan !
:15:14
- Tarzan, ne !
:15:24
- To je pa bolelo.
:15:43
Poglej !
:15:45
Oh, oh, tam je ! iv je !
- Hej, fanta !
:15:49
Hej !
:15:50
Oh, ne. Ne, ne, ne !
:15:53
Pridi nazaj !
Pridi nazaj !
:15:56
Faca je ! Èe preivi,
ga e pripelji zraven.