Tarzan

1:13:02

Clayton !

1:13:05

Clayton, ne !

1:13:13

Agh !

1:13:22

Oh, ne.

1:13:56

Tarzan.

1:13:58

Kerchak...
odpusti mi.

1:14:03

Ne. Ti mi odpusti,
ker nisem razumel...

1:14:08

da si vedno bil
eden od nas.

1:14:13

Ti si zdaj vodja
naše družine.

1:14:18

Ne, Kerchak.

1:14:20

Skrbi za njih,

1:14:24

sin moj.

1:14:34

Skrbi za njih.